-
‘s Richerts – 56 rue de la Moder – Obermodern
L’arrière-arrière-grand-père de l’épouse de FIRN Jean-Jacques s’appelait REICHERT, d’où le nom ‘s Richerts. (Référence : Sonia WEBER, LES NOMS DE FERME A OBERMODERN (Bas-Rhin) – 1987.) Plusieurs bâtiments constituent cette exploitation importante. Le bâtiment de la grange date de l’an 9 de la République (soit l’année 1801) et semble être le plus ancien de la…
-
‘s ewverschte Herzigs – 69 rue de la Moder – Obermodern
Denier descendant directe habitant dans la maison : REINHARDT Georges (né le 06/05/1911 – décédé le 15/11/1999) Au début du XIXe s., un ancêtre s’appelant HERZIG légua le nom à ladite ferme qui, située plus en amont que l’autre du même nom, s’est vu attribuer la spécification “‘s ewwerscht” (la plus haute, supérieure). Le nom…