Le premier nom de ferme était ‘s Meyer-Schorsche (V. ibid.). En 1935, un certain HOFFMANN a acheté la propriété, d’où le nom ‘s Hoffmänns.
Les habitant actuels (2023) sont les descendants directs.
A gauche au premier plan la ferme vers 1940 :

Référence : Sonia WEBER, LES NOMS DE FERME A OBERMODERN (Bas-Rhin) – 1987.