Primitivement, la ferme fut dénommée ‘s Kiefers (prononcé “Keäfers”) (V. ibid.). En 1941, la veuve d’un certain HOFFMANN hérita de la maison, d’où le nom s Hoffmänns qui n’est plus usité depuis qu’un certain BARTHEL est devenu, en 1978, propriétaire de la ferme.
Habitant en 1987 : BARTHEL Michel (aucun lien de parenté)
Référence : Sonia WEBER, LES NOMS DE FERME A OBERMODERN (Bas-Rhin) – 1987.
La porte de la ferme en 1838
